Das Jolly Hotel Carlton Firenze befindet sich in einer sehr ruhigen Wohngegend, nur 2 km von der historischen Altstadt entfernt und 1 km von der bekannten Fortezza da Basso, dem wichtigten Messezentrum von Florenz.
Man erreicht das Hotel leicht mit allen Verkehrsmitteln, da der Hauptbahnhof Santa Maria Novella sehr nahe ist. Auch mit dem Auto gelangt man, dank der previligierten Lage, leicht zum Hotel.