Il Jolly Hotel Carlton Firenze si trova in una zona residenziale molto tranquilla, non lontano dal centro storico, a 2 km di distanza e a circa 1 dalla celebre Fortezza da Basso, il centro della Fiera tanto rilevante di Firenze.
Si può giungere all'Hotel con ogni mezzo e in modo semplice in quanto la stazione centrale di Santa Maria Novella è vicinissima; giungere in automobile è davvero semplice grazie alla posizione privilegiata in cui l'hotel si trova.